Joshua,
You can also set up an Amazon Workspace to load Ninjatrader and the Apex toolkit on it and trade from there using your chromebook. I recently migrated my trading from my home pc to the cloud and it works great. It’s not free though so you have to determine if the benefits will outweigh the costs for you. IF you want to trade and be successful you need the proper tools like blackadder stated. To do otherwise is just throwing money away.
IF you need details on how to set up an Amazon workspace let me know, I’ll be happy to help.
Peter